Get Adobe Flash player

Page 144 - 4.1. Résultats des activités

4Commentaires sur l’exercice RÉSULTATS DES ACTIVITÉS Chiffre d’affaires par zone géographique au 31 décembre 2012 Amérique latine et Caraïbes Europe (hors France) 42 % Afrique Moyen-Orient 3 % Asie Pacifique 13 % France 34 % Amérique du Nord 1 % 7 % Hôtellerie Le chiffre d’affaires annuel de l’Hôtellerie a progressé de + 2,7 % à périmètre et change constants et de + 2,1 % en données publiées. Grâce à une activité soutenue sur l’ensemble de l’exercice 2012, le chiffre d’affaires du Groupe progresse. Les principaux pays contributeurs européens (France, Allemagne, Royaume-Uni) enregistrent de bonnes performances tandis que la situation en Europe du Sud continue de se dégrader. La croissance du chiffre d’affaires en Europe bénéficie de l’activité soutenue dans les villes clés et de la bonne progression des prix sur tous les segments. L’activité bénéficie également d’une forte croissance dans les marchés émergents, et en particulier, l’Amérique latine et la région Asie Pacifique qui affichent de très forts taux de croissance de leur chiffre d’affaires sur l’ensemble de l’exercice. Évolution trimestrielle du chiffre d’affaires 2012 de l’Hôtellerie à périmètre et change constants 4,2 % 3,3 % 1,2 % 2,3 % 2,7 % T1 T2 T3 T4 Cumul 2012 Hôtellerie Haut et Milieu de gamme Dans l’Hôtellerie Haut et Milieu de gamme, le chiffre d’affaires du 4e trimestre s’inscrit en hausse de + 2,4 % en données comparables et de + 3,3 % en données publiées. Cette amélioration reflète à la fois la hausse des RevPAR, tirés par les prix moyens, et la contribution croissante des redevances de management et de franchise, qui progressent de + 10,5 % et participent pour 1,2 point à la croissance du chiffre d’affaires sur le trimestre. Au 4e trimestre, le chiffre d’affaires de l’hôtellerie Haut et Milieu de gamme a progressé de 1,3 % en Europe. La région Asie Pacifique enregistre une hausse de + 1,0 % de son chiffre d’affaires, en dépit d’un léger recul en Australie. Cette hausse atteint + 5,0 % en Amérique latine. Hôtellerie Économique Le chiffre d’affaires de l’Hôtellerie Économique au 4e trimestre affiche une hausse de + 2,1 % en données comparables et + 3,2 % en données publiées. Cette progression est tirée par la forte augmentation des redevances de management et de franchise, en hausse de + 28,7 % au 4e trimestre et qui contribuent pour 2/3 de la croissance du chiffre d’affaires. Parallèlement, l’activité est tirée à la hausse par les bonnes performances des zones Asie Pacifique (chiffre d’affaires en hausse de + 4,1 %) et Amérique latine (+ 7,4 %). L’Europe est stable à + 0,8 %, malgré la poursuite de la détérioration du marché espagnol, en repli de 9,5 % sur le trimestre.