Get Adobe Flash player

Other information

CROSS-REFERENCE TABLE - CORPORATE SOCIAL RESPONSABILITY

GRI *

UN Global

Page

CSR Indicators The Grenelle II Act

Compact

numbers Indicator Scope

Prevention and Remedies

Compliance 50 PR6

Budget dedicated to environmental

Organization created to respond to

50 protection and environmental risk mitigation. EN23 F

accidental pollution Commitment

Environmental provisions and 7, 8 & 9

51

guarantees Financial provisions for environmental risks EN28 & EC2 F Penalties paid 51

Training and information initiatives

Training and information towards employees

Raising employee awareness 51 / / Commitment

on environmental protection

7, 8 & 9

Raising guest awareness 51 / / /

Water

Water use 52 Water consumption

EN8 & EN9 Commitment

Reducing water use 52-53 / P

&EN10 7, 8 & 9

Water supply from local sources 54 Water supply considering local resources

Energy

Tracking energy use 54 Energy consumption EN3 & EN4 P

Energy efficiency 55 EN5 &EN6 CommitmentMeasures to improve energy efficiency and

Managing energy use 55-56 &EN7 F 7, 8 & 9

better use renewable energiesRenewable energies 56-57 &EN18

Emissions into the natural environment and measures to prevent and reduce them

EN16

Greenhouse gaz emissions F

Greenhouse gas emissions and &EN17

57-58

ozone-depleting cooling fluids EN18

/ P

Commitment

&EN19

7, 8 & 9

Assessing the impact of climate change 59 Measures to adapt to climate change EC2 & EN18 P

Water pollution 59 Prevention, reduction and fixing of air/water/ EN21 P
Soil contamination 59 soil emissions / /

Local environmental impacts of the business

Land use 60 Land use EN12 P

Measures taken to save and develop EN12

Preserving biodiversity 60 P Commitment

biodiversity &EN14

7, 8 & 9

Noise pollution, visual pollution

61 Noise pollution and others types of pollution / /

andodors

Waste

Waste management 61

EN22 Commitment

Categories of waste 61-62 Prevention, recycling and cuting waste P

&EN27 7, 8 & 9

Resource recovery and reuse 62-63

Eco-Design and Innovation Processes

Consumption of raw materials and Measures

EN26 Commitment

Eco-Design and Innovation 63-64 taken to improve the efficiency of raw P

&EN27 7, 8 & 9

materials use

SOCIAL RESPONSABILITY

Social Responsibility Policy

Management

Internal organization 65 / F

approach / Management application 65 / 3.1 à 3.11 F

Protecting children from abuse

Fight against child sex exploitation, HR6 & HR7 P relaying national missing children alerts, Impact on local and neighbouring

65-66 /

faciliting the integration of marginalized communities SO1 F minors